My name is Mitsui Daisuke, I’m Japanese and I’m 26 years old. Before I came to Shanghai, I lived in Hiroshima. But my hometown is Kobe. I have been Shanghai for three months. For working with Chinese, now I’m studying Chinese. When I came to Shanghai first time, everything is not easy for me. Because I can’t say what I thought and I didn’t know what Chinese people said. But I can speak a little Chinese, so my life becomes more interesting. I think that all of the teachers in MM teach me Chinese warmhearted thus I make great progress. Though I can’t speak Chinese fluently, I will work harder in the future.
我叫三井,我是日本人,二十六岁。我来上海以前是住在广岛。可是我老家是神户。我来上海已经三个月了。为了用汉语工作,我学习汉语。我刚来上海的时候,我上海生活不太方便。因为在饭店,商店等等,我不会说我想的事,听不懂中国人说的事。但是现在我会说一点点的汉语,所以我的生活很有意思。我觉得这家学校的老师们很热心地教我汉语,所以我的汉语进步得很快。现在我汉语说的不太流利,以后我会更努力地学习汉语。