Do guys pay attention to how girls dress? 男孩会注意女孩的穿着吗？ We pay attention, but not the same way girls do. 我们会注意，但和女孩注意的方式不一样。 For example: 例如： Guys: “Oh, wow. She looks nice.” 男孩：“哇，她真好看。” Girls: “Look at the way that bag compliments the flannel and the high waisted jeans perfectly match the shirt. It’s SO cute.” 女孩：“看她的包用的法兰绒多漂亮，高腰牛仔裤和那件衬衫搭配得太完美了，真是太漂亮了。” Basically, we…
Amazon has announced that it has added features to its Alexa voice assistant that can help users determine their risk level for having contracted the COVID-19 coronavirus. As of now all Alexa users in the United States can ask Alexa questions like, “Alexa, what do I do if I think I have COVID-19?” or “Alexa,…
You already know that frictional expenses can make buying and selling stock in rapid-trading fashion seriously lower your returns. 你已经了解了摩擦性成本会导致快速交易方式中买卖股票大大降低你的收益。 Still, there are times when you may want to part with one of your stock positions. 然而有时你可能想要舍弃一只股票。 How do you know when it’s time to say goodbye to a favorite stock? 你怎么才能知道何时卖掉心爱的股票呢？ These helpful tips…
As COVID-19 has hitchhiked around the globe, causing lockdowns, pneumonia and fear, scientists have been racing to determine where the SARS-CoV-2 coronavirus has come from. 新冠病毒在全球传播，导致多地封城，并引发了肺炎和恐慌，科学家们一直在努力确定新冠病毒的来源。 While we don’t have all the answers yet – including whether it came from an animal reservoir – a new analysis has definitively put to rest the conspiracies that…
My community and state are still recovering from the catastrophe that struck recently. A wall of storms with hurricane force winds struck late on a Friday evening knocking down trees, blocking roads, damaging homes, and destroying power lines. 最近的一次灾难给我们的州、我们的社区带来了很大的影响。暴风雨夹杂着飓风在周五的晚上登陆，树木被刮倒，道路被封锁，家园被摧毁，电路被中断。 Hundreds of thousands of people suddenly found themselves in the dark without water, electricity, air conditioning,…
Job satisfaction is important for living a (relatively) stress free life as we spend most of our time at workplace. You realise you are not satisfied with your job when you drag your feet to workplace every Monday. For most people lack of job satisfaction usually depends on certain factors such as poor job profile…
So here we are, perfecting our social distancing skills while schools, sports and other forms of social engagement are on indefinite hold, by a dangerous virus named after a (regal) crown. 我们现在变成这样了，一种以（王者的）皇冠命名的危险病毒无限期影响我们上学、运动和其他形式的社交活动，我们要加强扩大社交距离的技能。 Because the virus settles primarily with the respiratory tract – the nose, mouth and lungs – it is highly contagious when people sneeze,…
The COVID-19 pandemic has upended almost every aspect of our normal way of life: socializing, traveling, and even working in the office are mostly off-limits. But now the pandemic has put an end to another thing we’ve always taken for granted: quick Amazon deliveries. 新冠疫情已经影响到了我们正常生活的各个方面：社交、出行，甚至连在办公室工作几乎都被禁止了。但现在疫情毁掉了我们习以为常的另一件事：亚马逊快速配送。 Over the weekend Amazon customers took to social media to…
To help make ends meet during these times of job insecurity amid COVID-19, New York City is offering gig workers who are licensed with the New York City Taxi and Limousine Commission (TLC) to help with delivery work. 为了帮助自由职业者在疫情期间工作不稳定的情况下维持生计，纽约市提议让有纽约市出租车和轿车委员会 牌照的临时工作者帮助送外卖。 While the demand for drivers is currently small, NYC says it expects demand to increase…
Someone once told me that never underestimate anyone who doesn’t lose temper. 有人曾经对我说：永远不要小看一个不发脾气的人。 This kind of people usually possess great capacity. 这样的人通常深不可测。 They can be really resourceful friends. 他们可以成为你长袖善舞的朋友。 And they can be really fierce enemies. 也可以成为你可怕的敌人。 Humans are emotional animals. 人类是一种感情动物。 It’s our nature to have temper. 脾气是我们的天性。 And it’s totally natural to lose…