Chinese course Shanghai

IKEA’s furniture can’t sell, start to rent

IKEA is to test furniture rental in 30 markets. 宜家将在30个市场测试家具租赁。 IKEA will expand tests to allow customers to rent desks and sofas rather than buy them as it shifts away from selling low-cost disposable furniture in response to growing environmental concerns. 宜家将扩大测试范围,允许顾客租用桌子和沙发,而不是购买。该公司正在放弃销售廉价的一次性家具,以应对日益增长的环境担忧。 The world’s biggest furniture group first said it was looking into furniture leasing…

Learn Chinese online

Divorced wife of the world’s richest man takes 36 billion

Jeff Bezos and his ex-wife MacKenzie have finalized their divorce — and she’s walking away with roughly $36 billion. 杰夫·贝佐斯和他的前妻麦肯齐终于离婚了——麦肯齐带走了大约360亿美元。 In a tweet on, the 55-year-old Amazon founder — who is the richest man in the world worth an estimated $137 billion— revealed he and MacKenzie, 48, had officially parted ways on the friendliest of…

Chinese course Shanghai

CATTI registration entrance and frequently asked questions

Step 1: Submit the registration information form online 1. Please log in to the registration service platform for the National Professional and Technical Personnel Qualification Examination (http://zg.cpta.com.cn/examfront/register/login.jsp) to fill in and submit the registration materials. Log in to the registration system. If you register for the first time, please register yourself. 2. On the pop-up…

Learn Chinese China

Facebook employees can read user passwords

Facebook is currently investigating the extent to which it accidentally logged and stored unencrypted password data, according to security expert Brian Krebs. 据安全专家布莱恩·克雷布斯称,Facebook目前正在调查其意外记录并存储未加密密码数据的事到底有多严重。 This is just the latest in a long line of privacy-related scandals Facebook has endured, further calling into question its ability to keep users secure. 这只是Facebook一长串与隐私有关的丑闻中最新的一件,这让人们进一步质疑其保护用户安全的能力。 Citing anonymous sources, the report says…