Learn Chinese China

Many famous tourist attractions are harmful

Travel these days involves exploring new destinations, eating new foods, making memories, and dodging tourists as they try to snap that perfect Instagram photo. 如今的旅游,除了包括探索新的目的地、试吃新的食物、创造新的回忆,还包括一边躲避其他的游客一边试图拍出一张完美的Ins照。 Instagram is great, but when Instagrammability becomes the No. 1 motivation for booking a holiday, and hotels start offering Instagram butlers, it can lead to over-tourism (a runner-up for word…

Learn Chinese Shanghai

Give back a sum of money after resignation? Which company is so stupid?

Sometimes a new job turns out not to be the dream job you thought it was. But you can’t always afford to walk away from a paycheck. Unless the company pays you to leave. 有时候一份新工作不是你想象中的理想工作。但是你不可能总是负担得起离开这份薪水。除非公司付钱让你离开。 Some companies are making it easier to part ways, paying unhappy workers to bow out gracefully. 有些公司在让离职更加容易,付钱给不开心的员工,让他们体面地退出。 At online retailer…

Learn hsk

Chanel supports makeup for boys, and also has a make-up series

Is 2019 going to be the year for men wearing makeup? Chanel says “yes.” 2019年会成为男人化妆年吗?香奈儿的回答是“是的”。 New year, new makeup. That’s the motto many women swear by, but will 2019 officially be the year of makeup for men? Chanel is betting on it. 新年要有新化妆品,这是许多女性信奉的真理,但2019年男士化妆品会正式开售吗?香奈儿将赌注押在了这上面。 The iconic French fashion and beauty house announced plans in the fall…