Learn Chinese Shanghai

Google employees ask companies to stop selling technology to police

A growing group of more than 1,666 Google employees is demanding Google stop selling its technology to police departments, TechCrunch has learned. TechCrunch(美国科技类博客)获悉,已有超过1,666名谷歌员工要求谷歌停止将技术出售给警方。 “We’re disappointed to know that Google is still selling to police forces, and advertises its connection with police forces as somehow progressive, and seeks more expansive sales rather than severing ties with…

Chinese course Shanghai

What I have now, I couldn’t even dream of it in the past

I think 我想 It would be fair to say that 自己可以以中肯的态度说 my upbringing has not been the most typical. 小时我被教养的方式有些与众不同 Without getting in to too much detail 再次我不想赘述太多细节 l I have had A few hills to overcome. 我曾经经历过几次坎坷 Some have been of my own making 其中一些是我自己造成的 and some I have just been unlucky. 有一些则是因为我运气不佳 My…

Learn Chinese China

New photos witness the brilliant picture of stellar death

Nothing rages against the dying of the light harder than a star. Their death throes are wild and violent as the star is wracked with colossal quakes, throwing vast amounts of stellar material out into the surrounding space. 没有一种光的消逝比恒星更剧烈。恒星的死亡像狂风骤雨般剧烈,因为恒星经受剧烈震动,将数量庞大的星体物质抛向周围的空间。 Studying the gas and dust thrown off in such events can help us understand how these…

Learn Chinese Shanghai

Apple’s market value has exceeded the sum of many oil giants

The oil and gas sector, once worth a combined $3 trillion, is now worth less than Apple’s $1.5 trillion market capitalization. If it wanted, the Cupertino, California technology company could purchase the world’s most expensive private oil and gas firm, ExxonMobil, for $198 billion with cash to spare. 曾经,石油天然气行业总价值为3万亿美元,但现在却低于苹果1.5万亿美元的市值。这家位于加利福尼亚州库比蒂诺的技术公司如果愿意,它可以收购全球市值最高的私人石油天然气公司埃克森美孚公司,还能剩1980亿美元。 That’s quite a reversal of fortunes.…