Business Chinese

5 steps to get started with personal finance

Learning to set investment goals is one of the most important things you can do as a new investor because it helps you keep track of where you have been, where you are, and where you are going as it pertains to your personal finances and your journey to financial independence. 作为一名投资新手,学会设定投资目标是你能做的最重要的事情之一,因为这有助于你追踪去过哪里、现在在哪里以及将来会去哪里,这关系到你的个人财务状况和你通往财务自由之旅。 Here are the…

Chinese course Shanghai

U.S. uses vaccines from new crown recoverers for vaccine

Blood from recovered coronavirus patients could be used in a vital stop-gap treatment to help protect humanity from the COVID–19 pandemic currently spreading around the world, researchers propose. 研究人员建议,目前新冠肺炎在全球传播,新冠康复者的血液可以被用于重要的短期治疗,来帮助人们免受新冠病毒的影响。 In a new paper, infectious disease experts explain how viral antibodies, contained in the blood serum of patients who have already recovered from the new coronavirus,…

Learn Chinese Shanghai

KFC suspends advertising in response to outbreak

KFC recently paused an ad campaign in the U.K. that shows people licking their fingers after more than 100 people complained about it amid the coronavirus outbreak, according to The Drum. 《The Drum》杂志报道,肯德基最近下架了英国的一个广告,广告中的人们在吮吸手指,100多人在疫情爆发期间投诉了这个广告。 The ad is called “The Piano” and is a play on the company’s tagline “Finger-licking good.” In the video, dozens of people…

Business Chinese

6 inspirational little stories about happiness

Chase after happiness too hard, and it evaporates between your fingers. The trick is to let it creep up on you unawares. I am happiest when I am lost in my own imagination. 过分追求快乐,快乐就会从你的指间溜走。获得快乐的窍门就是让它在你不经意间来到你身边。沉醉在自己想象中时是我最快乐的时候。 I people-watch and try to work out what their story is. And the best place to do this is the daily…